Génesis 49:17
Dan será como serpiente junto al camino, como víbora junto al sendero, que muerde los cascos del caballo de modo que su jinete caiga hacia atrás.
Otras versiones de la Biblia
Dan es una serpiente junto al camino, una víbora junto al sendero, que muerde los talones del caballo y hace caer de espaldas al jinete.
Eres como una serpiente que espera junto al camino: cuando muerde las pezuñas del caballo, el jinete se cae de espaldas.
Sea Dan una culebra junto al camino, una víbora junto al sendero, que pica al caballo en los jarretes y cae su jinete de espaldas.
/n Será Dan serpiente junto al camino, Víbora junto a la senda, Que muerde los talones del caballo, Y hace caer hacia atrás al jinete.
Será Dan serpiente junto al camino, Víbora junto a la senda, Que muerde los talones de los caballos, Y hace caer hacia atrás al cabalgador de ellos.
Contexto del verso
- 16'Dan juzgará a su pueblo como una de las tribus de Israel.
- 17Dan será como serpiente junto al camino, como víbora junto al sendero, que muerde los cascos del caballo de modo que su jinete caiga hacia atrás.
- 18'¡Espero tu salvación, oh Jehovah!
