Otras versiones de la Biblia
'Simeón y Leví son chacales;[1] sus espadas[2] son instrumentos de violencia.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Simeón y Leví son como fieras que atacan siempre con violencia.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Simeón y Leví, hermanos; llevaron al colmo la violencia con sus intrigas.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
/n Simeón y Leví son hermanos; Armas de iniquidad sus armas.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Simeón y Leví, hermanos: Armas de iniquidad sus armas.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 4Porque fuiste inestable como el agua, no serás el principal. Porque subiste a la cama de tu padre, y al subir a mi lecho lo profanaste.
- 5'Simeón y Leví son hermanos; sus armas son instrumentos de violencia.
- 6No participe mi alma en su consejo, ni mi honor se adhiera a su asamblea. Porque en su furor mataron hombres, y en su desenfreno lisiaron bueyes.
