Génesis 6:12
Dios miró la tierra, y he aquí que estaba corrompida, porque toda carne había corrompido su camino sobre la tierra.
Otras versiones de la Biblia
Al ver Dios tanta corrupción en la tierra, y tanta perversión en la gente,
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Dios miró a la tierra, y he aquí que estaba viciada, porque toda carne tenía una conducta viciosa sobre la tierra.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Y miró Dios la tierra, y he aquí que estaba corrompida; porque toda carne había corrompido su camino sobre la tierra.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Y miró Dios la tierra, y he aquí que estaba corrompida; porque toda carne había corrompido su camino sobre la tierra.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 11La tierra estaba corrompida delante de Dios; estaba llena de violencia.
- 12Dios miró la tierra, y he aquí que estaba corrompida, porque toda carne había corrompido su camino sobre la tierra.
- 13Entonces Dios dijo a Noé: 'He decidido el final de toda carne, porque la tierra está llena de violencia por culpa de ellos. He aquí que los destruiré junto con la tierra.
