Otras versiones de la Biblia
He colocado mi arco iris en las nubes, el cual servirá como señal de mi pacto con la tierra.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Pongo mi arco en las nubes, y servirá de señal de la alianza entre yo y la tierra.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Mi arco he puesto en las nubes, el cual será por señal del pacto entre mí y la tierra.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Mi arco pondré en las nubes, el cual será por señal del pacto entre mí y la tierra.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 12Y dijo Dios: 'Esta será la señal del pacto que establezco entre yo y vosotros, y todo ser viviente que está con vosotros, por generaciones, para siempre:
- 13Yo pongo mi arco en las nubes como señal del pacto que hago entre yo y la tierra.
- 14Y sucederá que cuando yo haga aparecer nubes sobre la tierra, entonces el arco se dejará ver en las nubes.
