Otras versiones de la Biblia
Una plaga mortal lo precede, un fuego abrasador le sigue los pasos.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Plagas terribles anuncian tu llegada; vas dejando en el camino graves enfermedades.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Delante de él marcha la peste, sale la fiebre tras sus pasos.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
/nDelante de su rostro iba mortandad, /nY a sus pies salían carbones encendidos.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Delante de su rostro iba mortandad, y a sus pies salían carbones encendidos.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 4Tiene un resplandor como de luz; rayos brillantes salen de sus manos, y allí se oculta su poderío.
- 5La mortandad va delante de él, y de sus pies salen llamaradas.
- 6Se detiene y hace temblar la tierra; mira y estremece a las naciones. Se desmoronan los montes sempiternos; las antiguas colinas se postran ante él. ¡Sus caminos son eternos!
