Hageo 2:19

¿Todavía hay semilla en el granero? Si bien ni la vid, ni la higuera, ni el granado, ni el árbol de olivo han producido todavía, desde este día os daré bendición.'

Otras versiones de la Biblia

¿Queda todavía alguna semilla en el granero? ¿Todavía no producen nada la vid ni la higuera, ni el granado ni el olivo? ¡Pues a partir de hoy yo los bendeciré!' Cuarto oráculo: Promesas a Zorobabel

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

Ustedes todavía no tienen trigo en sus graneros, ni hay uvas en sus viñas, ni frutos en sus árboles, pero a partir de hoy voy a bendecirlos”.

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

¿No está aún la simiente en el granero? Ni la vid, ni la higuera, ni el granado, ni el árbol de olivo ha florecido todavía; mas desde este día os bendeciré.

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

¿Todavía está la semilla en el granero? Si bien, la vid, la higuera, el granado y el árbol de la oliva no han florecido todavía; mas desde este día os daré bendición.

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 18
    Reflexionad desde este día en adelante, desde el día 24 del mes noveno, el día en que son puestos los cimientos del templo de Jehovah. Reflexionad:
  • 19
    ¿Todavía hay semilla en el granero? Si bien ni la vid, ni la higuera, ni el granado, ni el árbol de olivo han producido todavía, desde este día os daré bendición.'
  • 20
    En el día 24 del mismo mes, vino por segunda vez la palabra de Jehovah a Hageo, diciendo:

Imagen del verso

¿Todavía hay semilla en el granero? Si bien ni la vid, ni la higuera, ni el granado, ni el árbol de olivo han producido todavía, desde este día os daré bendición.' - Hageo 2:19