Hebreos 7:10
Porque él todavía estaba en el cuerpo de su padre cuando Melquisedec le salió al encuentro.
Otras versiones de la Biblia
ya que Leví estaba presente en su antepasado Abraham cuando Melquisedec le salió al encuentro.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Esto fue así porque todos ellos son descendientes de Abraham. Aunque todavía no habían nacido cuando Abraham se encontró con Melquisedec, de alguna manera todos ellos estaban presentes en Abraham.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
pues ya estaba en las entrañas de su padre cuando = Melquisedec le salió al encuentro. =
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
porque aún estaba en los lomos de su padre cuando Melquisedec le salió al encuentro.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
porque aún estaba en los lomos de su padre cuando Melquisedec le salió al encuentro.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 9Y por decirlo así, en la persona de Abraham también Leví, el que recibe los diezmos, dio el diezmo.
- 10Porque él todavía estaba en el cuerpo de su padre cuando Melquisedec le salió al encuentro.
- 11Ahora bien, si fuera posible lograr la perfección por medio del sacerdocio levítico (porque bajo éste el pueblo ha recibido la ley), ¿qué necesidad habría aún de que se levantase otro sacerdote según el orden de Melquisedec, y que no fuese llamado según el orden de Aarón?
