Otras versiones de la Biblia
pero Dios lo resucitó al tercer día y dispuso que se apareciera,
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Pero tres días después Dios lo resucitó y nos permitió verlo de nuevo,
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
a éste, Dios le resucitó al tercer día y le concedió la gracia de aparecerse,
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
A éste levantó Dios al tercer día, e hizo que se manifestase;
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
A éste Dios resucitó al tercer día, y lo manifestó abiertamente,
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 39Y nosotros somos testigos de todas las cosas que él hizo, tanto en la región de Judea como en Jerusalén. A él le mataron colgándole sobre un madero,
- 40pero Dios le levantó al tercer día e hizo que apareciera,
- 41no a todo el pueblo, sino a los testigos que Dios había escogido de antemano, a nosotros que comimos y bebimos con él después que resucitó de entre los muertos.
