Otras versiones de la Biblia
diciendo: --Entraste en casa de hombres incircuncisos y comiste con ellos.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Y le reclamaron: —¡Tú entraste en la casa de gente que no es judía, y hasta comiste con ellos!
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
diciéndole: «Has entrado en casa de incircuncisos y has comido con ellos.»
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
diciendo: ¿Por qué has entrado en casa de hombres incircuncisos, y has comido con ellos?
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
diciendo: ¿Por qué has entrado a hombres incircuncisos, y has comido con ellos?
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 2Y cuando Pedro subió a Jerusalén, contendían contra él los que eran de la circuncisión,
- 3diciendo: —¡Entraste en casa de hombres incircuncisos y comiste con ellos!
- 4Entonces Pedro comenzó a contarles en orden, diciendo:
