Hechos 12:15

Ellos le dijeron: —¡Estás loca! Pero ella insistía en que así era. Entonces ellos decían: —¡Es su ángel!

Otras versiones de la Biblia

--¡Estás loca! --le dijeron. Ella insistía en que así era, pero los otros decían: --Debe de ser su ángel.

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

Todos le decían que estaba loca, pero como ella insistía en que Pedro estaba a la puerta, pensaron entonces que tal vez había visto a un ángel.

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

Ellos le dijeron: «Estás loca.» Pero ella continuaba afirmando que era verdad. Entonces ellos dijeron: «Será su ángel.»

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

Y ellos le dijeron: Estás loca. Pero ella aseguraba que así era. Entonces ellos decían: ¡Es su ángel!

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Y ellos le dijeron: Estás loca. Mas ella afirmaba que así era. Entonces ellos decían: Es su ángel.

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 14
    Cuando ella reconoció la voz de Pedro, de puro gozo no abrió la puerta, sino que corrió adentro y anunció que Pedro estaba ante la puerta.
  • 15
    Ellos le dijeron: —¡Estás loca! Pero ella insistía en que así era. Entonces ellos decían: —¡Es su ángel!
  • 16
    Mientras tanto, Pedro persistía en tocar; y cuando abrieron, le vieron y se asombraron.

Imagen del verso

Ellos le dijeron: —¡Estás loca! Pero ella insistía en que así era. Entonces ellos decían: —¡Es su ángel! - Hechos 12:15