Hechos 12:16
Mientras tanto, Pedro persistía en tocar; y cuando abrieron, le vieron y se asombraron.
Otras versiones de la Biblia
Entre tanto, Pedro seguía llamando. Cuando abrieron la puerta y lo vieron, quedaron pasmados.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Mientras tanto, Pedro seguía llamando a la puerta. Cuando finalmente le abrieron, todos se quedaron sorprendidos de verlo allí.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Pedro entretanto seguía llamando. Al abrirle, le vieron, y quedaron atónitos.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Mas Pedro persistía en llamar; y cuando abrieron y le vieron, se quedaron atónitos.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Mas Pedro persistía en llamar; y cuando abrieron, le vieron, y se quedaron maravillados.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 15Ellos le dijeron: —¡Estás loca! Pero ella insistía en que así era. Entonces ellos decían: —¡Es su ángel!
- 16Mientras tanto, Pedro persistía en tocar; y cuando abrieron, le vieron y se asombraron.
- 17Con la mano Pedro les hizo señal de guardar silencio y les contó cómo el Señor le había sacado de la cárcel. Luego dijo: —Haced saber esto a Jacobo y a los hermanos. Y saliendo se fue a otro lugar.
