Otras versiones de la Biblia
y soportó su mal proceder* en el desierto unos cuarenta años.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
El pueblo anduvo en el desierto unos cuarenta años, y durante todo ese tiempo Dios los cuidó.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Y tomé a los levitas para sustituir a todos los primogénitos de los israelitas.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Y por un tiempo como de cuarenta años los soportó en el desierto;
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Y por un tiempo como de cuarenta años soportó sus costumbres en el desierto;
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 17El Dios de este pueblo de Israel escogió a nuestros padres. Enalteció al pueblo, siendo ellos extranjeros en la tierra de Egipto, y con brazo levantado los sacó de allí.
- 18Por un tiempo como de cuarenta años los soportó en el desierto.
- 19Luego destruyó siete naciones en la tierra de Canaán, y les hizo heredar la tierra de ellas;
