Hechos 15:37

Bernabé quería llevar consigo a Juan, llamado Marcos;

Otras versiones de la Biblia

Resulta que Bernabé quería llevar con ellos a Juan Marcos,

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

Bernabé quería que Juan Marcos los acompañara,

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

Bernabé quería llevar también con ellos a Juan, llamado Marcos.

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

Y Bernabé quería que llevasen consigo a Juan, el que tenía por sobrenombre Marcos;

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Y Bernabé quería que llevasen consigo a Juan, el que tenía por sobrenombre Marcos;

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

36
Después de algunos días, Pablo dijo a Bernabé: 'Volvamos ya a visitar a los hermanos en todas las ciudades en las cuales hemos anunciado la palabra del Señor, para ver cómo están.'
37
Bernabé quería llevar consigo a Juan, llamado Marcos;
38
pero a Pablo le parecía bien no llevar consigo a quien se había apartado de ellos desde Panfilia y que no había ido con ellos a la obra.