Otras versiones de la Biblia
mientras que Pablo escogió a Silas. Después de que los hermanos lo encomendaron a la gracia del Señor, Pablo partió
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Por su parte, Pablo eligió a Silas como compañero. Luego, los miembros de la iglesia de Antioquía los despidieron, rogándole a Dios que no dejara de amarlos y cuidarlos. Entonces Pablo y Silas salieron de allí
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
por su parte Pablo eligió por compañero a Silas y partió, encomendado por los hermanos a la gracia de Dios.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
y Pablo, escogiendo a Silas, salió encomendado por los hermanos a la gracia del Señor,
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
y Pablo escogiendo a Silas, partió encomendado de los hermanos a la gracia del Señor,
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 39Surgió tal desacuerdo entre ellos que se separaron el uno del otro. Bernabé tomó a Marcos y navegó a Chipre;
- 40y Pablo escogió a Silas y salió encomendado por los hermanos a la gracia del Señor.
- 41Luego recorría Siria y Cilicia, fortaleciendo a las iglesias.
