Hechos 19:37
Pues habéis traído a estos hombres que ni han cometido sacrilegio ni han blasfemado a nuestra diosa.
Otras versiones de la Biblia
Ustedes han traído a estos hombres, aunque ellos no han cometido ningún sacrilegio ni han blasfemado contra nuestra diosa.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Estos hombres que ustedes han traído no han hecho nada en contra del templo de la diosa Artemisa, ni han hablado mal de ella.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Habéis traído acá a estos hombres que no son sacrílegos ni blasfeman contra nuestra diosa.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Porque habéis traído a estos hombres, sin ser sacrílegos ni blasfemadores de vuestra diosa.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
pues habéis traído a estos hombres, sin ser sacrílegos, ni blasfemadores de vuestra diosa.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 36Ya que esto no puede ser contradicho, conviene que os apacigüéis y que no hagáis nada precipitado.
- 37Pues habéis traído a estos hombres que ni han cometido sacrilegio ni han blasfemado a nuestra diosa.
- 38Por tanto, si Demetrio y los artesanos que están con él tienen pleito contra alguien, se conceden audiencias y hay procónsules. ¡Que se acusen los unos a los otros!
