Hechos 21:6

Nos despedimos los unos de los otros y subimos al barco, y ellos volvieron a sus casas.

Otras versiones de la Biblia

Luego de despedirnos, subimos a bordo y ellos regresaron a sus hogares.

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

Luego nos despedimos de todos y subimos al barco, y ellos regresaron a sus casas.

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

nos despedimos unos de otros y subimos a la nave; ellos se volvieron a sus casas.

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

Y abrazándonos los unos a los otros, subimos al barco y ellos se volvieron a sus casas.

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Y abrazándonos unos a otros, subimos al barco, y ellos se volvieron a sus casas.

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

5
Cuando se nos pasaron los días, salimos acompañados por todos con sus mujeres e hijos hasta fuera de la ciudad, y puestos de rodillas en la playa, oramos.
6
Nos despedimos los unos de los otros y subimos al barco, y ellos volvieron a sus casas.
7
Habiendo completado la travesía marítima desde Tiro, arribamos a Tolemaida; y habiendo saludado a los hermanos, nos quedamos con ellos un día.