Otras versiones de la Biblia
'Padres y hermanos, escuchen ahora mi defensa.'
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
«Escúchenme, amigos israelitas y líderes del país; ¡déjen que me defienda!»
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
«Hermanos y padres, escuchad la defensa que ahora hago ante vosotros.»
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Varones hermanos y padres, oíd ahora mi defensa ante vosotros.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
VARONES hermanos y padres, oíd mi defensa que hago ahora ante vosotros.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 1—Hermanos y padres, oíd ahora mi defensa ante vosotros.
- 2Cuando oyeron que Pablo les hablaba en lengua hebrea, guardaron aun mayor silencio. Entonces dijo:
- 3—Soy un hombre judío, nacido en Tarso de Cilicia pero criado en esta ciudad, instruido a los pies de Gamaliel en la estricta observancia de la ley de nuestros padres, siendo celoso de Dios como lo sois todos vosotros hoy.
