Hechos 23:2
Y el sumo sacerdote Ananías mandó a los que estaban a su lado, que le golpeasen en la boca.
Otras versiones de la Biblia
Ante esto, el sumo sacerdote Ananías ordenó a los que estaban cerca de Pablo que lo golpearan en la boca.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Entonces Ananías, el jefe de los sacerdotes, ordenó que golpearan a Pablo en la boca.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Pero el Sumo Sacerdote Ananías mandó a los que le asistían que le golpeasen en la boca.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
El sumo sacerdote Ananías ordenó entonces a los que estaban junto a él, que le golpeasen en la boca.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Y el sumo sacerdote Ananías, mandó a los que estaban delante de él, que le golpeasen en la boca.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 1Entonces Pablo, fijando la vista en el Sanedrín, dijo: —Hermanos, yo he vivido delante de Dios con toda buena conciencia hasta el día de hoy.
- 2Y el sumo sacerdote Ananías mandó a los que estaban a su lado, que le golpeasen en la boca.
- 3Entonces Pablo dijo: —¡Dios te ha de golpear a ti, pared blanqueada! Tú estás sentado para juzgarme conforme a la ley; y quebrantando la ley, ¿mandas que me golpeen?
