Hechos 23:22
Luego el tribuno despidió al joven encargándole: —No digas a nadie que me has informado de esto.
Otras versiones de la Biblia
El comandante despidió al joven con esta advertencia: --No le digas a nadie que me has informado de esto.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
El jefe despidió al muchacho y le ordenó: —No le digas a nadie lo que me has dicho.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
El tribuno despidió al muchacho dándole esta recomendación: «No digas a nadie que me has denunciado estas cosas.»
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Entonces el tribuno despidió al joven, mandándole que a nadie dijese que le había dado aviso de esto.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Entonces el tribuno despidió al joven, mandándole que a nadie dijese que le había dado aviso de esto.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 21Pues tú, no les creas, porque más de cuarenta hombres de ellos le están preparando una emboscada. Se han jurado bajo maldición que no comerán ni beberán hasta que le hayan asesinado. Ahora están listos, esperando una promesa de parte tuya.
- 22Luego el tribuno despidió al joven encargándole: —No digas a nadie que me has informado de esto.
- 23Entonces el tribuno llamó a dos de los centuriones y dijo: —Para la tercera hora de la noche, preparad
