Hechos 25:12
Entonces Festo, habiendo consultado con el consejo, respondió: —Al César has apelado. ¡Al César irás!
Otras versiones de la Biblia
Después de consultar con sus asesores, Festo declaró: --Has apelado al emperador. ¡Al emperador irás!
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Festo se reunió con sus consejeros para hablar del asunto, y luego le dijo a Pablo: —Si quieres que el emperador sea tu juez, entonces irás a Roma.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Entonces Festo deliberó con el Consejo y respondió: «Has apelado al César, al César irás.»
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Entonces Festo, habiendo hablado con el consejo, respondió: A César has apelado; a César irás.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Entonces Festo, habiendo hablado con el consejo, respondió: A César has apelado; a César irás.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 11Si estoy haciendo alguna injusticia o si he hecho alguna cosa digna de muerte, no rehúso morir; pero si no hay nada de cierto en las cosas de las que éstos me acusan, nadie puede entregarme a ellos. Yo apelo al César.
- 12Entonces Festo, habiendo consultado con el consejo, respondió: —Al César has apelado. ¡Al César irás!
- 13Pasados algunos días, el rey Agripa y Berenice fueron a Cesarea para saludar a Festo.
