Otras versiones de la Biblia
Cuando todo el pueblo lo vio caminar y alabar a Dios,
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Todos los que lo veían caminar y alabar a Dios estaban realmente sorprendidos, pues no entendían lo que había pasado. Sabían, sin embargo, que era el mismo hombre que antes se sentaba a pedir dinero junto al Portón Hermoso.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Todo el pueblo le vio cómo andaba y alababa a Dios;
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Y todo el pueblo le vio andar y alabar a Dios.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Y todo el pueblo le vio andar y alabar a Dios.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 8y de un salto se puso de pie y empezó a caminar. Y entró con ellos en el templo, caminando, saltando y alabando a Dios.
- 9Todo el pueblo le vio caminando y alabando a Dios.
- 10Reconocían que él era el mismo que se sentaba para pedir limosna en la puerta Hermosa del templo, y se llenaron de asombro y de admiración por lo que le había acontecido.
