Hechos 8:10

Todos estaban atentos a él, desde el más pequeño hasta el más grande, diciendo: '¡Este sí que es el Poder de Dios, llamado Grande!'

Otras versiones de la Biblia

Todos, desde el más pequeño hasta el más grande, le prestaban atención y exclamaban: '¡Este hombre es al que llaman el Gran Poder de Dios!'

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

Ricos y pobres le prestaban atención, y decían: «Este hombre tiene lo que se llama el gran poder de Dios.»

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

Y todos, desde el menor hasta el mayor, le prestaban atención y decían: «Este es la Potencia de Dios llamada la Grande.»

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

A éste oían atentamente todos, desde el más pequeño hasta el más grande, diciendo: Este es el gran poder de Dios.

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Al cual oían todos atentamente desde el más pequeño hasta el más grande, diciendo: Este es el gran poder de Dios.

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 9
    Hacía tiempo había en la ciudad cierto hombre llamado Simón, que practicaba la magia y engañaba a la gente de Samaria, diciendo ser alguien grande.
  • 10
    Todos estaban atentos a él, desde el más pequeño hasta el más grande, diciendo: '¡Este sí que es el Poder de Dios, llamado Grande!'
  • 11
    Le prestaban atención, porque con sus artes mágicas les había asombrado por mucho tiempo.

Imagen del verso

Todos estaban atentos a él, desde el más pequeño hasta el más grande, diciendo: '¡Este sí que es el Poder de Dios, llamado Grande!' - Hechos 8:10