Hechos 8:24

Entonces respondiendo Simón dijo: —Rogad vosotros por mí ante el Señor, para que ninguna cosa de las que habéis dicho venga sobre mí.

Otras versiones de la Biblia

--Rueguen al Señor por mí --respondió Simón--, para que no me suceda nada de lo que han dicho.

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

Simón les suplicó: —¡Por favor, pídanle a Dios que me perdone, para que no me vaya al infierno!

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

Juan predicó como precursor, ante su venida, un bautismo de conversión a todo el pueblo de Israel.

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

Respondiendo entonces Simón, dijo: Rogad vosotros por mí al Señor, para que nada de esto que habéis dicho venga sobre mí.

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Respondiendo entonces Simón, dijo: Rogad vosotros por mí al Señor, que ninguna cosa de estas que habéis dicho, venga sobre mí.

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 23
    porque veo que estás destinado a hiel de amargura y a cadenas de maldad.
  • 24
    Entonces respondiendo Simón dijo: —Rogad vosotros por mí ante el Señor, para que ninguna cosa de las que habéis dicho venga sobre mí.
  • 25
    Ellos, después de haber testificado y hablado la palabra de Dios, regresaron a Jerusalén y anunciaban el evangelio en muchos pueblos de los samaritanos.

Imagen del verso

Entonces respondiendo Simón dijo: —Rogad vosotros por mí ante el Señor, para que ninguna cosa de las que habéis dicho venga sobre mí. - Hechos 8:24