Otras versiones de la Biblia
La *justicia será el cinto de sus lomos y la fidelidad el ceñidor de su cintura.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Siempre hará triunfar la justicia y la verdad.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Justicia será el ceñidor de su cintura, verdad el cinturón de sus flancos.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Y será la justicia cinto de sus lomos, y la fidelidad ceñidor de su cintura.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Y será la justicia cinto de sus lomos, y la fidelidad ceñidor de sus riñones.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 4sino que juzgará con justicia a los pobres, y con equidad arbitrará a favor de los afligidos de la tierra. Golpeará la tierra con la vara de su boca, y con el aliento de sus labios dará muerte al impío.
- 5La justicia será el cinturón de sus lomos, y la fidelidad lo será de su cintura.
- 6Entonces el lobo habitará con el cordero, y el leopardo se recostará con el cabrito. El ternero y el cachorro del león crecerán juntos, y un niño pequeño los conducirá.
