Isaías 13:6
Lamentad, porque cercano está el día de Jehovah; vendrá como destrucción de parte del Todopoderoso.
Otras versiones de la Biblia
¡Giman, que el día del Señor está cerca! Llega de parte del *Todopoderoso como una devastación.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
»Comiencen a llorar, babilonios, porque el día de su destrucción se acerca. El Dios todopoderoso los atacará.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Ululad, que cercano está el Día de Yahveh, como la destrucción de Sadday viene.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Aullad, porque cerca está el día de Jehová; vendrá como asolamiento del Todopoderoso.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Aullad, porque cerca está el día de Jehová; vendrá como asolamiento del Todopoderoso.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 5Jehovah y los instrumentos de su ira vienen de una tierra lejana, del extremo de los cielos, para destruir toda la tierra.
- 6Lamentad, porque cercano está el día de Jehovah; vendrá como destrucción de parte del Todopoderoso.
- 7Por tanto, todas las manos se debilitarán, y todo corazón humano desfallecerá.
