Otras versiones de la Biblia
Al *hombre se le humilla, a la humanidad se le degrada. ¡Imposible que los perdones!
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Esto es una vergüenza y una terrible desgracia; ¡no los perdones, Dios mío!
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Se humilla el hombre, y se abaja el varón: pero no les perdones.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Y se ha inclinado el hombre, y el varón se ha humillado; por tanto, no los perdones.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Y se ha inclinado el hombre, y el varón se ha humillado; por tanto no los perdonarás.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 8Además, su tierra se ha llenado de ídolos. Adoran la obra de sus manos, lo que sus dedos han hecho.
- 9Así se ha postrado el hombre; el ser humano se ha rebajado. Por tanto, no los perdones.
- 10Métete en la roca; escóndete en el polvo ante la temible presencia de Jehovah y ante el esplendor de su majestad.
