Isaías 21:12
El guardia responde: —La mañana viene, y también la noche. Si queréis preguntar, preguntad. Volved a venir.
Otras versiones de la Biblia
El centinela responde: 'Ya viene la mañana, pero también la noche. Si quieren preguntar, pregunten; si quieren volver, vuelvan.'
Y él le respondió: «Pronto llegará alivio, pero el castigo volverá. Si quieren saber más, vuelvan a preguntar más tarde».
Dice el centinela: «Se hizo de mañana y también de noche. Si queréis preguntar, volveos, venid.»
El guarda respondió: La mañana viene, y después la noche; preguntad si queréis, preguntad; volved, venid.
El guarda respondió: La mañana viene, y después la noche; si preguntareis, preguntad; volved, venid.
Contexto del verso
- 11Profecía acerca de Edom: Me dan voces desde Seír, diciendo: —Guardia, ¿qué hay de la noche? Guardia, ¿qué hay de la noche?
- 12El guardia responde: —La mañana viene, y también la noche. Si queréis preguntar, preguntad. Volved a venir.
- 13Profecía acerca de Arabia: En el bosque de Arabia pasaréis la noche, oh caravanas de Dedán.
