He aquí que Jehovah te arrojará con violencia, oh hombre poderoso. El te asirá firmemente
'Mira, hombre poderoso, el Señor está a punto de agarrarte y arrojarte con violencia.
”Dios te quitará de tu puesto, y serás la vergüenza de tu jefe. Dios hará que te lleven como esclavo a un país muy lejano. Él te pateará con fuerza y te arrojará a campo abierto, como si fueras una pelota. Allí morirás, y de nada te servirán tus famosos carros de guerra.
He aquí que Yahveh te hace rebotar, hombre, y te vuelve a agarrar.
He aquí que Jehová te transportará en duro cautiverio, y de cierto te cubrirá el rostro.
He aquí que Jehová te trasportará en duro cautiverio, y de cierto te cubrirá el rostro.