Isaías 30:24
También los bueyes y los asnos que labran la tierra comerán forraje salado, que ha sido aventado con pala y horqueta.
Otras versiones de la Biblia
Los bueyes y los burros que trabajan la tierra comerán el mejor forraje, aventado con bieldo y horquilla.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
También los bueyes y los burros que trabajan en sus campos podrán alimentarse de ricos pastos.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
los bueyes y asnos que trabajan el suelo comerán forraje salado, cribado con bieldo y con criba.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Tus bueyes y tus asnos que labran la tierra comerán grano limpio, aventado con pala y criba.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Tus bueyes y tus asnos que labran la tierra, comerán grano limpio, el cual será aventado con pala y criba.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 23Entonces, cuando siembres la tierra, él dará lluvia a tu sembrado. El alimento que produzca la tierra será sustancioso y abundante. En aquel día tus ganados serán apacentados en amplias praderas.
- 24También los bueyes y los asnos que labran la tierra comerán forraje salado, que ha sido aventado con pala y horqueta.
- 25Y sucederá en el día de la gran matanza, cuando caigan las torres, que habrá arroyos, corrientes de agua, sobre todo monte alto y sobre toda colina elevada.
