Isaías 31:6
¡Volved, oh hijos de Israel, a aquel contra quien os habéis rebelado de manera tan radical!
Otras versiones de la Biblia
Israelitas, ¡vuélvanse a aquel contra quien ustedes se han rebelado tan abiertamente!
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Isaías advirtió: «Israelitas, ya no sean desobedientes; ¡vuelvan a obedecer a Dios!
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Volveos a aquel de quien profundamente os apartasteis, hijos de Israel.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Volved a aquel contra quien se rebelaron profundamente los hijos de Israel.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Convertíos a aquel contra quien los hijos de Israel profundamente se rebelaron.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 5Como los pájaros que revolotean, así defenderá Jehovah de los Ejércitos a Jerusalén. La defenderá y la auxiliará, la preservará y la rescatará.'
- 6¡Volved, oh hijos de Israel, a aquel contra quien os habéis rebelado de manera tan radical!
- 7Porque en aquel día el hombre repudiará sus ídolos de plata y sus ídolos de oro que para vosotros han hecho vuestras manos pecadoras.
