Otras versiones de la Biblia
Ya no se llamará noble al necio ni será respetado el canalla.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
»Los malvados y tramposos serán despreciados
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
No se llamará ya noble al necio, ni al desaprensivo se le llamará magnífico.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
El ruin nunca más será llamado generoso, ni el tramposo será llamado espléndido.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
El mezquino nunca más será llamado liberal, ni el avaro será llamado generoso.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 4El corazón de los imprudentes entenderá para comprender, y la lengua de los tartamudos hablará con fluidez y claridad.
- 5El vil nunca más será llamado generoso; ni noble, el canalla.
- 6Porque el vil habla vilezas; su corazón trama la iniquidad para practicar la impiedad y hablar perversidades contra Jehovah, a fin de dejar vacía al alma hambrienta y privar de bebida al sediento.
