Isaías 33:17
Tus ojos verán al Rey en su hermosura; verán una tierra que se extiende a la distancia.
Otras versiones de la Biblia
Tus ojos verán al rey en su esplendor y contemplarán una tierra que se extiende hasta muy lejos.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Isaías les dijo a los israelitas: «Ustedes verán a un rey en todo su esplendor; verán un país tan grande que parecerá no tener fronteras.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Tus ojos contemplarán un rey en su belleza, verán una tierra dilatada.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Tus ojos verán al Rey en su hermosura; verán la tierra que está lejos.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Tus ojos verán al Rey en su hermosura; verán la tierra que está lejos.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 16él vivirá en las alturas, y una fortaleza de roca será su alto refugio. Su pan le será provisto, y su agua no faltará.
- 17Tus ojos verán al Rey en su hermosura; verán una tierra que se extiende a la distancia.
- 18Tu corazón reflexionará acerca del horror y dirá: '¿Dónde está el escriba? ¿Dónde está el que pesaba el tributo? ¿Dónde está el que pasaba revista a las torres?'
