Isaías 41:27
He aquí que yo fui el primero que declaré estas cosas a Sion, y a Jerusalén le daré un portador de buenas nuevas.'
Otras versiones de la Biblia
Yo fui el primero en decirle a *Sión: ¡Mira, ya están aquí! un mensajero de buenas noticias.
»Pero yo, el Dios de Israel, desde un principio anuncié al pueblo de Jerusalén todas estas cosas; además, les envié un mensajero para anunciarles que muy pronto su gente volverá.
Primicias de Sión: «¡Aquí están, aquí están!» envío a Jerusalén la buena nueva.
Yo soy el primero que he enseñado estas cosas a Sion, y a Jerusalén daré un mensajero de alegres nuevas.
Yo soy el primero que he enseñado estas cosas a Sión, y a Jerusalem le daré un portador de alegres nuevas.
Contexto del verso
- 26¿Quién lo anunció desde el principio, para que lo supiéramos? ¿Quién lo dijo de antemano, para que dijéramos: ‘El tenía razón’? Ciertamente no hay quien lo diga, ni quien lo anuncie. Tampoco hay quien oiga vuestras palabras.
- 27He aquí que yo fui el primero que declaré estas cosas a Sion, y a Jerusalén le daré un portador de buenas nuevas.'
- 28Miré, y no había ninguno. Entre ellos no había consejeros a quienes les preguntara para que me dieran respuesta.
