Isaías 42:3

No quebrará la caña cascada, ni apagará la mecha que se está extinguiendo; según la verdad traerá justicia.

Otras versiones de la Biblia

No acabará de romper la caña quebrada, ni apagará la mecha que apenas arde. Con fidelidad hará justicia;

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

No les causará más daño a los que estén heridos, ni acabará de matar a los que estén agonizando. Al contrario, fortalecerá a los débiles y hará que reine la justicia.

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

Caña quebrada no partirá, y mecha mortecina no apagará. Lealmente hará justicia;

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

No quebrará la caña cascada, ni apagará el pábilo que humeare; por medio de la verdad traerá justicia.

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

No quebrará la caña cascada, ni apagará el pabilo que humeare; sacará el juicio a verdad.

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 2
    No gritará ni alzará su voz, ni la hará oír en la calle.
  • 3
    No quebrará la caña cascada, ni apagará la mecha que se está extinguiendo; según la verdad traerá justicia.
  • 4
    No se desalentará ni desfallecerá hasta que haya establecido la justicia en la tierra. Y las costas esperarán su ley.'

Imagen del verso

No quebrará la caña cascada, ni apagará la mecha que se está extinguiendo; según la verdad traerá justicia. - Isaías 42:3