Isaías 48:17
Así ha dicho Jehovah, tu Redentor, el Santo de Israel: 'Yo soy Jehovah tu Dios que te enseña provechosamente, y que te conduce por el camino en que has de andar.
Otras versiones de la Biblia
Así dice el Señor, tu Redentor, el *Santo de Israel: 'Yo soy el Señor tu Dios, que te enseña lo que te conviene, que te guía por el *camino en que debes andar.
Dios, el Salvador y santo de Israel, continuó diciendo: «Israel, yo soy tu Dios, que te enseña lo bueno y te dice lo que debes hacer.
Así dice Yahveh, tu redentor, el Santo de Israel. Yo, Yahveh, tu Dios, te instruyo en lo que es provechoso y te marco el camino por donde debes ir.
Así ha dicho Jehová, Redentor tuyo, el Santo de Israel: Yo soy Jehová Dios tuyo, que te enseña provechosamente, que te encamina por el camino que debes seguir.
Así ha dicho Jehová, Redentor tuyo, el Santo de Israel: Yo Jehová Dios tuyo, que te enseña para provecho, que te conduce por el camino que debes andar.
Contexto del verso
- 16Acercaos a mí y oíd esto: Desde el principio no he hablado en secreto; desde que las cosas sucedieron, allí he estado yo.' Y ahora me ha enviado el Señor Jehovah y su Espíritu.
- 17Así ha dicho Jehovah, tu Redentor, el Santo de Israel: 'Yo soy Jehovah tu Dios que te enseña provechosamente, y que te conduce por el camino en que has de andar.
- 18¡Oh, si hubieras estado atento a mis mandamientos! Tu paz habría sido como un río, y tu justicia como las ondas del mar.
