Isaías 5:21
¡Ay de los que son sabios ante sus propios ojos, y de los que son prudentes según ellos mismos!
Otras versiones de la Biblia
¡Ay de los que se consideran sabios, de los que se creen inteligentes!
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
»¡Qué mal les va a ir a ustedes! ¡Se creen muy sabios y muy inteligentes!
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
¡Ay, los sabios a sus propios ojos, y para sí mismos discretos!
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
¡Ay de los sabios en sus propios ojos, y de los que son prudentes delante de sí mismos!
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
¡Ay de los sabios en sus propios ojos, y de los que son prudentes delante de sí mismos!
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 20¡Ay de los que a lo malo llaman bueno; y a lo bueno, malo! Consideran las tinieblas como luz, y la luz como tinieblas. Consideran lo amargo como dulce, y lo dulce como amargo.
- 21¡Ay de los que son sabios ante sus propios ojos, y de los que son prudentes según ellos mismos!
- 22¡Ay de los que son valientes para beber vino, y hombres fuertes para mezclar licor;
