Otras versiones de la Biblia
de los que por soborno absuelven al culpable, y le niegan sus derechos al indefenso!
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
¡Pero en realidad, son todos unos corruptos! Por dinero dejan en libertad al culpable, y no respetan los derechos del inocente.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
los que absuelven al malo por soborno y quitan al justo su derecho.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
los que justifican al impío mediante cohecho, y al justo quitan su derecho!
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
los que dan por justo al impío por cohecho, y al justo quitan su justicia!
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 22¡Ay de los que son valientes para beber vino, y hombres fuertes para mezclar licor;
- 23y de los que por soborno declaran justo al culpable, y al justo le quitan su justicia!
- 24Por tanto, como la lengua de fuego devora la paja y la llama doblega el rastrojo, así la raíz de ellos será como cosa putrefacta, y su flor se desvanecerá como el polvo. Porque han desechado la ley de Jehovah de los Ejércitos, y han despreciado la palabra del Santo de Israel.
