Isaías 51:14
Pronto el que está en cadenas será puesto en libertad; no morirá para ir a la fosa, ni le faltará su alimento.
Otras versiones de la Biblia
Pronto serán liberados los prisioneros; no morirán en el calabozo, ni les faltará el pan.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
»Pronto serán liberados los prisioneros; no les faltará el pan ni morirán en la cárcel,
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Pronto saldrá libre el que está en la cárcel, no morirá en la hoya, no le faltará el pan.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
El preso agobiado será libertado pronto; no morirá en la mazmorra, ni le faltará su pan.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
El cautivo en exilio se apresura para ser suelto, para no morir en la mazmorra, y que no le falte su pan.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 13¿Te has olvidado ya de Jehovah, tu Hacedor, que desplegó los cielos y puso los fundamentos de la tierra, para que continuamente y todo el día temas la furia del opresor, cuando se dispone a destruir? Pero, ¿dónde está la furia del opresor?
- 14Pronto el que está en cadenas será puesto en libertad; no morirá para ir a la fosa, ni le faltará su alimento.
- 15Pues yo soy Jehovah tu Dios, quien agita el mar y hace rugir sus olas; Jehovah de los Ejércitos es su nombre.
