Isaías 56:4

Porque así ha dicho Jehovah: 'A los eunucos que guardan mis sábados, que escogen lo que yo quiero y que abrazan mi pacto,

Otras versiones de la Biblia

Porque así dice el Señor: 'A los *eunucos que observen mis sábados, que elijan lo que me agrada, y sean fieles a mi *pacto,

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

Porque si estos hombres respetan el día de descanso, si me obedecen y son fieles a mi pacto,

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

Pues así dice Yahveh: Respecto a los eunucos que guardan mis sábados y eligen aquello que me agrada y se mantienen firmes en mi alianza,

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

Porque así dijo Jehová: A los eunucos que guarden mis días de reposo, y escojan lo que yo quiero, y abracen mi pacto,

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Porque así dijo Jehová a los eunucos que guardaren mis sábados, y escogieren lo que yo quiero, y abrazaren mi pacto:

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 3
    El hijo del extranjero que se ha adherido a Jehovah no hable diciendo: 'Sin duda, Jehovah me separará de su pueblo.' Tampoco diga el eunuco: 'He aquí, yo soy un árbol seco.'
  • 4
    Porque así ha dicho Jehovah: 'A los eunucos que guardan mis sábados, que escogen lo que yo quiero y que abrazan mi pacto,
  • 5
    yo les daré en mi casa y dentro de mis muros un memorial y un nombre mejor que el de hijos e hijas. Les daré un nombre eterno que nunca será borrado.

Imagen del verso

Porque así ha dicho Jehovah: 'A los eunucos que guardan mis sábados, que escogen lo que yo quiero y que abrazan mi pacto, - Isaías 56:4