Isaías 57:18
He visto sus caminos, pero lo sanaré. Lo guiaré y le daré consuelo, a él y a los suyos que están de duelo.
Otras versiones de la Biblia
He visto sus caminos, pero lo sanaré; lo guiaré y lo colmaré de consuelo.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Yo he visto su desobediencia, pero les quitaré su rebeldía y les daré descanso. A todos los que están tristes
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Sus caminos vi. Yo le curaré y le guiaré, y le daré ánimos a él y a los que con él lloraban,
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
He visto sus caminos; pero le sanaré, y le pastorearé, y le daré consuelo a él y a sus enlutados;
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
He visto sus caminos, y le sanaré, y le pastorearé, y le daré consolaciones, a él y a sus enlutados.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 17'Por la iniquidad de sus ganancias deshonestas me indigné y lo golpeé. Escondí mi rostro y me indigné. Pero él continuó rebelde en el camino de su corazón.
- 18He visto sus caminos, pero lo sanaré. Lo guiaré y le daré consuelo, a él y a los suyos que están de duelo.
- 19Yo soy el que crea fruto de labios: ¡Paz, paz para el que está lejos y para el que está cerca!, dice Jehovah. Yo lo sanaré.
