Isaías 57:20
Pero los impíos son como el mar agitado que no puede estar quieto y cuyas aguas arrojan cieno y lodo.
Otras versiones de la Biblia
pero los malvados son como el mar agitado, que no puede calmarse, cuyas olas arrojan fango y lodo.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Pero los malvados son como un mar agitado que no se puede calmar; sus olas arrastran barro y suciedad.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Los malos son como mar agitada cuando no puede calmarse, cuyas aguas lanzan cieno y lodo.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Pero los impíos son como el mar en tempestad, que no puede estarse quieto, y sus aguas arrojan cieno y lodo.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Mas los impíos son como el mar en tempestad, que no puede estarse quieto, y sus aguas arrojan cieno y lodo.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 19Yo soy el que crea fruto de labios: ¡Paz, paz para el que está lejos y para el que está cerca!, dice Jehovah. Yo lo sanaré.
- 20Pero los impíos son como el mar agitado que no puede estar quieto y cuyas aguas arrojan cieno y lodo.
- 21'¡No hay paz para los malos!,' dice mi Dios.
