Jeremías 20:2
Y golpeó Pasjur al profeta Jeremías y le puso en el cepo de la puerta superior de Benjamín, al lado de la casa de Jehovah.
Otras versiones de la Biblia
mandó que golpearan al profeta Jeremías y que lo colocaran en el cepo ubicado en la puerta alta de Benjamín, junto a la casa del Señor.
Pasjur hizo dar una paliza al profeta Jeremías y le hizo meter en el calabozo de la Puerta Alta de Benjamín - la que está en la Casa de Yahveh -.
Y azotó Pasur al profeta Jeremías, y lo puso en el cepo que estaba en la puerta superior de Benjamín, la cual conducía a la casa de Jehová.
E hirió Pasur a Jeremías profeta, y le puso en el cepo que estaba a la puerta de Benjamín en lo alto, la cual conducía a la casa de Jehová.
Contexto del verso
- 1Entonces el sacerdote Pasjur hijo de Imer, que era funcionario en la casa de Jehovah, oyó a Jeremías que profetizaba estas palabras.
- 2Y golpeó Pasjur al profeta Jeremías y le puso en el cepo de la puerta superior de Benjamín, al lado de la casa de Jehovah.
- 3Sucedió al día siguiente que Pasjur sacó a Jeremías del cepo. Y Jeremías le dijo: 'Jehovah no ha llamado tu nombre Pasjur, sino Magor-misabib.
