Otras versiones de la Biblia
Las hermosas praderas son asoladas, a causa de la ardiente ira del Señor.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
y son aniquiladas las estancias más seguras por la ardiente cólera de Yahveh.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Y los pastos delicados serán destruidos por el ardor de la ira de Jehová.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Y las majadas quietas serán taladas por el furor de la ira de Jehová.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 36Se oye el ruido del griterío de los pastores, y del gemido de los mayorales del rebaño. Porque Jehovah ha devastado sus prados.
- 37Los apacibles pastizales son devastados a causa del furor de la ira de Jehovah.
- 38Cual león, ha dejado su guarida, pues la tierra de ellos se ha convertido en horror a causa de la ira del opresor y a causa del furor de su enojo.
