Jeremías 31:11
Porque Jehovah ha rescatado a Jacob; lo ha redimido de mano del que es más fuerte que él.
Otras versiones de la Biblia
Porque el Señor rescató a Jacob; lo redimió de una mano más poderosa.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Rescataré a los israelitas; los libraré del poder de ustedes, pues son más fuertes que ellos.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Porque ha rescatado Yahveh a Jacob, y le ha redimido de la mano de otro más fuerte.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Porque Jehová redimió a Jacob, lo redimió de mano del más fuerte que él.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Porque Jehová redimió a Jacob, lo redimió de mano del más fuerte que él.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 10¡Oh naciones, escuchad la palabra de Jehovah y hacedlo saber en las costas lejanas! Decid: 'El que dispersó a Israel lo reunirá y lo guardará, como el pastor guarda su rebaño.'
- 11Porque Jehovah ha rescatado a Jacob; lo ha redimido de mano del que es más fuerte que él.
- 12Vendrán y darán alabanza en la cumbre de Sion. Correrán hacia la bondad de Jehovah: al grano, al vino nuevo, al aceite y a las crías de las ovejas y de las vacas. Su vida será como huerto de riego; nunca más volverán a languidecer.
