Jeremías 31:5
Otra vez plantarás viñas en los montes de Samaria, y los que las planten gozarán del fruto.
Otras versiones de la Biblia
Volverás a plantar viñedos en las colinas de Samaria, y quienes los planten gozarán de sus frutos
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
En las colinas de Samaria volverás a plantar viñedos, y disfrutarás de las uvas.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Aún volverás a plantar viñas en los montes de Samaría: (plantarán los plantadores, y disfrutarán).
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Aún plantarás viñas en los montes de Samaria; plantarán los que plantan, y disfrutarán de ellas.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Aun plantarás viñas en los montes de Samaria: plantarán los plantadores, y harán común uso de ellas.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 4Otra vez he de edificarte, y serás edificada, oh virgen de Israel. Otra vez serás adornada con tus panderos y saldrás en las danzas de los que se regocijan.
- 5Otra vez plantarás viñas en los montes de Samaria, y los que las planten gozarán del fruto.
- 6Porque habrá un día en que gritarán los guardias en la región montañosa de Efraín: ‘¡Levantaos, y subamos a Sion, a Jehovah, nuestro Dios!’'
