Jeremías 37:4
Jeremías entraba y salía en medio del pueblo, porque todavía no lo habían puesto en la cárcel.
Otras versiones de la Biblia
Mientras tanto, Jeremías se movía con total libertad entre la gente, pues todavía no lo habían encarcelado.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
En aquel tiempo yo podía andar libremente entre la gente, pues todavía no me habían metido en la cárcel.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Y Jeremías iba y venía en público, pues no le habían encarcelado.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Y Jeremías entraba y salía en medio del pueblo; porque todavía no lo habían puesto en la cárcel.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Y Jeremías entraba y salía en medio del pueblo; porque no lo habían puesto en la casa de la cárcel.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 3El rey Sedequías envió a Jucal hijo de Selemías y al sacerdote Sofonías hijo de Maasías, para que dijesen al profeta Jeremías: 'Por favor, ora por nosotros a Jehovah, nuestro Dios.'
- 4Jeremías entraba y salía en medio del pueblo, porque todavía no lo habían puesto en la cárcel.
- 5El ejército del faraón había salido de Egipto y cuando la noticia acerca de ellos llegó a oídos de los caldeos que tenían sitiada a Jerusalén, éstos se fueron de Jerusalén.
