Jeremías 5:21
‘Oíd esto, pueblo insensato y sin entendimiento. Tienen ojos y no ven; tienen oídos y no oyen.
Otras versiones de la Biblia
Escucha esto, pueblo necio e insensato, que tiene ojos pero no ve, que tiene oídos pero no oye.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Escucha, pueblo tonto y estúpido, que tiene ojos pero no quiere ver, que tiene oídos pero no quiere oír.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
- Ea, oíd esto, pueblo necio y sin seso - tienen ojos y no ven, orejas y no oyen -:
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Oíd ahora esto, pueblo necio y sin corazón, que tiene ojos y no ve, que tiene oídos y no oye:
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Oíd ahora esto, pueblo necio y sin corazón, que tienen ojos y no ven, que tienen oídos y no oyen:
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 20'Anunciad esto en la casa de Jacob y hacedlo oír en Judá:
- 21‘Oíd esto, pueblo insensato y sin entendimiento. Tienen ojos y no ven; tienen oídos y no oyen.
- 22¿A mí no me temeréis?, dice Jehovah. ¿No temblaréis delante de mí, que puse la arena como límite del mar, por decreto eterno que no lo podrá traspasar? Se levantarán sus olas, pero no prevalecerán; rugirán, pero no lo pasarán.’
