Job 11:12
El hombre de cabeza hueca se hará inteligente cuando un borriquillo de asno montés nazca humano.
Otras versiones de la Biblia
¡El necio llegará a ser sabio cuando de un asno salvaje nazca un *hombre![3]
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
»No es nada fácil que el tonto llegue a ser sabio, como tampoco es fácil que de un burro nazca un hombre.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
El insensato se hará cuerdo cuando un pollino de onagro nazca hombre.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
El hombre vano se hará entendido, /nCuando un pollino de asno montés nazca hombre.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
El hombre vano se hará entendido, Aunque nazca como el pollino del asno montés.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 11Ya que él conoce a los hombres vanos, ¿no examinará la iniquidad cuando la vea?
- 12El hombre de cabeza hueca se hará inteligente cuando un borriquillo de asno montés nazca humano.
- 13Si tú predispones tu corazón y extiendes a él tus manos
