Otras versiones de la Biblia
Vivirás tranquilo, porque hay esperanza; estarás protegido[4] y dormirás confiado.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Vivirás en paz y protegido por Dios; dormirás confiado y lleno de esperanza, sin miedo a nada ni a nadie, y muchos querrán ser tus amigos.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Vivirás seguro porque habrá esperanza, aun después de confundido te acostarás tranquilo.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Tendrás confianza, porque hay esperanza; /nMirarás alrededor, y dormirás seguro.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Estarás confiado, porque hay esperanza; Mirarás alrededor, y dormirás seguro.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 17Tu existencia será más resplandeciente que el mediodía; aun la oscuridad te será como la alborada.
- 18Estarás confiado, porque hay esperanza; explorarás alrededor y te acostarás seguro.
- 19Te recostarás, y no habrá quien te espante; muchos implorarán tu favor.
