Job 11:6

El te revelaría los secretos de la sabiduría, porque la sagacidad es de doble valor. Así conocerías que Dios, en tu favor, ha pasado por alto parte de tu iniquidad.

Otras versiones de la Biblia

para mostrarte los secretos de la sabiduría, pues ésta es muy compleja![1] Dios no lo ha tomado en cuenta.

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

y que te hiciera saber los secretos de la sabiduría! Así podrías darte cuenta de que Dios no te ha castigado como te mereces.

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

y te revelara los arcanos de la Sabiduría que desconciertan toda sagacidad! Sabrías entonces que Dios olvida aún parte de tu culpa.

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

Y te declarara los secretos de la sabiduría, /nQue son de doble valor que las riquezas! /nConocerías entonces que Dios te ha castigado menos de lo que tu iniquidad merece.

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Y que te declarara los secretos de la sabiduría, Que son de doble valor que las riquezas! Conocerías entonces que Dios te ha castigado menos de lo que tu iniquidad merece.

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 5
    Pero, ¡quién diera que Dios hablara y abriera sus labios para contigo!
  • 6
    El te revelaría los secretos de la sabiduría, porque la sagacidad es de doble valor. Así conocerías que Dios, en tu favor, ha pasado por alto parte de tu iniquidad.
  • 7
    ¿Alcanzarás tú las cosas profundas de Dios? ¿Alcanzarás el propósito del Todopoderoso?

Imagen del verso

El te revelaría los secretos de la sabiduría, porque la sagacidad es de doble valor. Así conocerías que Dios, en tu favor, ha pasado por alto parte de tu iniquidad. - Job 11:6